A crop of new startups like Room.me and RoommateFit aim to take the uncertainty out of finding a roommate by using personality algorithms to pre-match individuals who would be a good fit. These services will be a hit among risk-averse young renters who want to know what they’re getting into before they plunk down a security deposit.